
La gamme d'interfaces VN1600 offre un accès flexible et rapide aux réseaux CAN, CAN FD, CAN XL et LIN.
Selon la variante, elle prend en charge aussi bien des configurations mobiles compactes que des applications multicanaux hautes performances dotées de fonctionnalités d'E/S et de diverses connexions hôtes.
Points forts
- Prise en charge étendue des bus : prise en charge des protocoles CAN, CAN FD, CAN XL, LIN, K-Line, J1708 et IO au sein d’une même famille d’interfaces.
- Technologie CAN évolutive : prise en charge de CAN XL, y compris les options « Error Signaling Enabled » et « Error Signaling Disabled » sur certaines interfaces VN1600.
- Architecture de plateforme flexible : implémentation basée sur un FPGA, prise en charge de plusieurs applications et alimentation via USB, y compris pour les configurations d’interface à 4 canaux.
- Variantes évolutives : des interfaces compactes à 2 canaux jusqu'aux solutions à 15 canaux avec connectivité hôte USB et Ethernet.
- Fonctionnalités d'E/S intégrées et état de l'appareil : les entrées et sortiesanalogiques et numériques permettent l'acquisition et le contrôle synchrones des signaux ; des voyants LED indiquent l'activité des canaux et l'état de l'appareil sur certaines variantes.
Principaux domaines d'application
Analyse des bus
Les interfaces VN1600 sont adaptées à l'analyse des réseaux CAN, CAN FD, CAN XL et LIN.
Elles permettent d'étudier le comportement des communications et l'état des bus tout au long des différentes étapes de développement.
Simulation du reste du trajet en bus
Ces interfaces permettent de réaliser des simulations de bus, des plus simples aux plus complexes.
Cela permet de reproduire de manière réaliste des scénarios de réseau en laboratoire, sur des bancs d'essai ou dans des véhicules.
Diagnostic, étalonnage et mise à jour du micrologiciel
Les appareils VN1600 prennent en charge les tâches de diagnostic, d'étalonnage et de mise à jour du firmware.
Ils peuvent être utilisés en association avec des outils tels que CANoe, CANalyzer, CANape, Indigo et vFlash.
Fonctionnement multi-applications
La prise en charge multi-applications permet à plusieurs programmes d'accéder en parallèle à un même appareil et au même canal.
Cela permet d’utiliser simultanément différents outils au sein d’une même configuration.
Enregistrement des communications des véhicules
Le VN1630 log vient compléter la gamme VN1600 en intégrant une fonctionnalité d'enregistrement.
Il permet l'enregistrement des données CAN, CAN FD et LIN afin d'observer les communications du véhicule.
Fonctions
Gamme VN1600
- La mise en œuvre flexible des protocoles CAN et LIN sur FPGA permet une charge de bus de 100 % sur tous les canaux.
- Débits binaires maximaux :
- CAN jusqu’à 2 Mbit/s
- CAN FD jusqu’à 8 Mbit/s
- CAN XL jusqu’à 20 Mbit/s
- LIN jusqu’à 115 kbit/s (des débits plus élevés sont possibles en fonction du câblage)
- Connexion à l'hôte via USB
VN1610 / VN1611 / VN1630A / VN1630 log / VN1640A
- Prise en charge des protocoles CAN / CAN FD et LIN.
- Exécution de tests de conformité LIN 2.1 avec CANoe.
- La fonctionnalité E/S intégrée permet l’acquisition synchrone de signaux ainsi que de messages CAN / LIN, ainsi que la commutation de charges allant jusqu’à 500 mA via une sortie numérique.
- Afin de réduire le poids et l’encombrement, les interfaces sont équipées d’émetteurs-récepteurs CAN haute vitesse intégrés dotés de connecteurs D-SUB9 à double affectation.
- VN1630 log offre une fonction d’enregistrement simple pour les protocoles CAN / CAN FD / LIN. Les données sont stockées sur une carte SD / SDHC d’une capacité maximale de 32 Go.
VN1641
- Prise en charge des protocoles CAN, CAN FD et CAN XL.
- Prise en charge de CAN XL avec les modes « Signalisation d’erreur activée » et « Signalisation d’erreur désactivée ».
- Connexion à l’hôte via USB 3 ou Ethernet.
VN1670
- Prise en charge des protocoles CAN, CAN FD, CAN XL et LIN.
- E/S numériques et analogiques fournies via le VNpiggy30 IO 8644.
- Cinq connecteurs D-SUB15 HD, chacun offrant un canal CAN intégré, un canal LIN intégré et un canal piggyback.


Galerie
Entrées/sorties analogiques/numériques
VN1630A / VN1630 log / VN1640A / VN1641
- Entrée analogique : 1 canal, 0 … 18 V, max. 50 V (circuit externe requis), résistance d'entrée > 1 MΩ, convertisseur analogique-numérique (ADC) 10 bits à 1 kS/s
- Entrée numérique : 2 canaux, déclencheur de Schmitt, max. 32 V, Vhigh ≥ 2,7 V, Vlow ≤ 2,2 V, hystérésis 0,5 V, résistance d'entrée > 200 kΩ, max. 1 kHz
- Sortie numérique : 1 canal, à drain ouvert, max. 32 V, max. 500 mA, max. 1 kHz
- Connexion via D-SUB9
VN1670
- Entrées/sorties numériques et analogiques via le module optionnel VNpiggy30 IO 8644*
* Le VNpiggy30 IO 8644 est pris en charge par la version 24.40 (et les versions ultérieures) du pilote ainsi que par CANoe 19 (et les versions ultérieures).
Caractéristiques techniques
| VN1610 | VN1611 | VN1630A/VN1630 journal | VN1640A | VN1641 | VN1670 | ||
| Nombre maximal de canaux | 2 | 2 | 4 | 4 | 4 | 15 | |
| Émetteur-récepteur variable (piggies) | - | - | 2 | 4 | 4 | 5 | |
| Combinaisons de chaînes | |||||||
| corrigé | 2x CAN FD | 1x LIN / K-Line 1x CAN FD | 2x CAN FD | - | - | 5x CAN FD 5x LIN | |
| variable (modules piggyback) | - | - | 0 ... 2x CAN FD/LIN/J1708/K-Line | 0 ... 4x CAN FD/LIN/J1708 0 ... 2x K-Line/SENT | 0 ... 4 CAN XL 0 ... 4 CAN FD | 0 ... 5 CAN FD / CAN XL 0 ... 5 LIN | |
| Nombre de connecteurs D-SUB | 1 (double canal) | 2 (double canal) | 4 (monocanal) | 5 (triple canal) | |||
| Précision de l'horodatage | |||||||
| résolution | 8 µs | ||||||
| au sein d’un même appareil | 1 µs | ||||||
| Synchronisation logicielle de plusieurs appareils | typ. 50 µs | ||||||
| avec câble de synchronisation | - | - | typ. 1 µs | typ. 1 µs | typ. 1 µs | typ. 1 µs | |
| IEEE1588 - PTP | - | - | - | - | typ. 1 µs | typ. 1 µs | |
| Débits binaires | CAN jusqu'à 2 Mbit/s. CAN FD jusqu'à 8 Mbit/s. LIN jusqu'à 330 Kbit/s. | CAN jusqu'à 2 Mbit/s CAN FD jusqu'à 8 Mbit/s CAN XL jusqu'à 20 Mbit/s | CAN jusqu'à 2 Mbit/s CAN FD jusqu'à 8 Mbit/s CAN XL jusqu'à 20 Mbit/s Mode LIN normal : jusqu'à 20 Kbit/s Mode LIN-Flash : jusqu'à 115,2 Kbit/s (LIN : selon le câblage, des débits plus élevés sont possibles) | ||||
| Fonctionnalité d'enregistrement | - | - | Journal VN1630 | - | - | - | |
| Trame d'erreur / trame distante | Détection et génération au bit près | ||||||
| Système d'exploitation | Windows 10 (64 bits) / Windows 11 (64 bits) | Windows 11 (64 bits) | Windows 10 (64 bits) / Windows 11 (64 bits) | ||||
| Alimentation | VN1610/VN1611/VN1630A/VN1640A : aucune alimentation externe requise ; VN1630 log : 6 V à 50 V | min. 7,5 W USB : alimenté par le bus ETH : USB Type C | Externe 8 V à 32 V (typ. 12 V) | ||||
| Interface hôte | USB 2.0 haute vitesse | USB 3.2 Gen 1 via USB Type C Ethernet 1000BASE-T | USB 3.2 Gen 1 via USB Type-C Ethernet 1000BASE-T | ||||
| Plage de température | |||||||
| plage de fonctionnement | -40 °C à +70 °C | -40 °C à +55 °C | -40 °C à +65 °C | ||||
| stockage | -40 °C à +85 °C | -40 °C à +85 °C | -40 °C à +85 °C | ||||
| Dimensions (L x l x H) [mm] | 65 x 42 x 20 | VN1630A : 90 x 110 x 35 VN1630 log : 150 x 110 x 35 | 88 x 111 x 45 | 114 x 111 x 45 | 159 x 216 x 42 | ||
| Poids | env. 80 g | VN1630A : environ 230 g VN1630 log : environ 400 g | env. 330 g | env. 450 g | 1,4 kg | ||
| Boîtier | Boîtier en plastique robuste | Boîtier en aluminium très robuste | Boîtier métallique très robuste | ||||
Product Descriptions
Produits associés




